Filtry wypływowe (tłumiki hałasu) - Seria FA

3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”, 1½”, 2” BSP

1. Ogólny opis i zalety

Filtry wypływowe serii FA usuwają

zanieczyszczenia stałe i cząstki oleju ze

sprężonego powietrza, wypływającego z

różnego rodzaju elementów pneumatycznych

do atmosfery. W znaczący sposób

zmniejszają również emisję hałasu, dzięki

czemu poprawiają warunki pracy.

Podstawowe cechy:

-obniżenie halasu o 35 dB lub bardziej

-usuwanie mgły olejowej ze

skutecznością 99.9%

-zakres natężeń przepływu

0.3 m3/min - 10 m3/min

-kurek spustowy umożliwia łatwe

usunięcie kondensatu

-filtr nadaje się do regeneracji

do modeli FA331-FA631 można

zamawiać uchwyty montażowe

2. Oznaczenie

1.Seria

3 = zwarta

4 = standard

5 = powiększona

6 = MAXI 1”

7 = MAXI 1-1/2

8 = MAXI 2”

2.Gniazda

10 = 3/8"

15 = 1/2"

20 = 3/4"

25 = 1"

40 = 1½"

50 = 2"

3. Opcje

B = uchwyt

Montażowy

3. Dobór filtra wypływowego

Dobór filtra opiera się na określeniu

ilości powietrza płynącego w układzie

pneumatycznym:

1) należy określić zużycie powietrza przez

siłowniki

2) pomnożyć uzyskaną wartość przez

współczynnik 1,4

3) wybrać model posiadający

przepustowość przewyższającą

określoną powyżej wartość.

Wykres z prawej strony pokazuje zużycie

powietrza przez siłowniki o średnicach od

40 do 320 mm, uwzględniając współczynnik

korekcyjny 1,4 dla określonych prędkości

ruchu roboczego.

4. Uchwyty montażowe

PARAMETRY TECHNICZNE

Model

Oznaczenie uchwytu

FA331-10G

B351-10A

FA431-15G

B451-15A

FA531-20G

B551-20A

FA631-25G

B651-25A

5. Parametry pracy

PARAMETRY TECHNICZNE

Max. temperatura pracy

650 C

Skuteczność obniżenia hałasu

> 35 dB

Skuteczność usuwania mgły olejowej

> 99.9%

Max. natężenie przepływu

FA331 - 300 Nl/min

FA431 - 600 Nl/min

FA531 - 1000 Nl/min

FA631 - 3000 Nl/min

FA731 - 6000 Nl/min

FA831 - 10000 Nl/min

Rodzaj przyłączy

gwintowane

Rozmiary gwintów

3/8”, 1/2”, 3/4”, 1”, 1½”, 2” BSP

Materiały konstrukcyjne

korpus - PC, A2011

filtr - A5052P, SPCC -włókno szklane

uszczelnienie - NBR

zespół drenu - NBR, Nylon

Wymiary instalacyjne

patrz s. 14

Części zamienne

FA331: 15-5541 FA631: 15-5544

FA431: 15-5542 FA731: 15-5545

FA531: 15-5543 FA831: 15-5546

FA331 FA431 FA531

FA631 FA731 FA831

6.Charakterystyki przepływu

7. Wymiary montażowe w mm

Oznaczenie

A

B

C

D

E

F

G

ciężar [kg]

FA331

M3, gł.7

80

24

129

G3/8”

20

0.2

27

4 x

FA431

90

147

23

32

4 x M4, gł.7

32

G1/2”

0.3

FA531

100

171

25

41

4 x M4, gł.7

40

G3/4”

0.4

FA631

112

195

28

46

4 x M4, gł.7

48

G1”

0.6

FA731

132

259

32

70

-

-

G1½”

1.1

FA831

150

312

36

80

-

-

G2”

1.5

Uchwyt montażowy

Oznaczenie

A

B

C

D

E

F

G

H

B351-10A

55

50

30

24

18

16.5

4 x 3.5

2.3

B451-15A

60

60

40

32

23

20

4 x 4.5

2.3

B551-20A

70

70

40

40

29

25.4

4 x 4.5

3.2

B651-25A

80

70

40

48

37

27.5

4 x 4.5

3.2

8. Uwagi użytkowe

1. Zbiorcze ujęcie wypływów

W przypadku pracy kilku zaworów w pobliżu

siebie zaleca się połączyć wypływy do

jednego przewodu zbiorczego.

Zalety:

łatwiejszy nadzór i utrzymanie

niższy koszt instalacji

2. Odprowadzenie oleju z filtrów:

a) olej musi być odprowadzony z filtra

zanim jego górny poziom osiągnie wkład

filtracyjny

b) należy usunąć korek spustowy

i wkręcić element złączny

1/8” BSP

c) dołączyć przewód

drenażowy i poprowadzić

go do właściwego

pojemnika.

UWAGA!!!

Nie zanieczyszczać środowiska olejem.

Kontaktronowe przekaźniki ciśnienia - Seria APS, P1100, P4100, P8100

1/8”, 1/4”, 3/8”, 1/2”, 3/4”, 1” BSP

1. Ogólny opis i zalety

Elementy te mogą pracować niezależnie,

albo mogą stanowić zespół wraz z innymi

elementami przygotowania powietrza.

Podstawowe cechy:

-działanie elektryczne o stałej histerezie

-wskazanie ustawienia na skali o podziałce

w dwóch jednostkach pomiarowych (MPa

i atm)

-wskaźnik optyczny stanu pracy LED

w układzie włączonym

-różne typy podłączeń elektrycznych

-możliwość podłączenia do płyty dolnej lub

za pomocą kołnierzy przyłączeniowych

-montaż możliwy na listwie DIN

-zwarty zespół modułowy dopasowany do

jednostek przygotowania powietrza serii

1000, 3000/4000 i 8000

-dostępne wykonanie w klasie IP67

2. Symbole graficzne

wewnętrzny schemat elektryczny

3. Oznaczenie

Model montowany samodzielnie

1. Model

6B = G1/8” gniazdo tylne,skala pionowa

6D = G1/8” gniazdo dolne, skala pionowa

6L = G1/8” gniazdo modułowe obustronne,

skala pionowa

6F = kołnierz z tyłu, skala pionowa

6Y = kołnierz z tyłu, skala pozioma

Długość przewodu

elektrycznego

- = 1 m

3 = 3 m

5 = 5 m

Opcje

1 = mocowany na szynie DIN

(tylko model 6D)

2 = dołączony element złączny

(tylko model 6D)

3 = zabezpieczenie IP67

Wersja do montażu

Modułowego

1. Model

1100 = dla serii 1000

4100 = dla serii 3000 i 4000

8100 = dla serii 8000

2. Gniazda przyłączeniowe

6G = G1/8” (tylko dla P1100)

8G = G1/4” (tylko dla P1100, P4100)

10G = G3/8” (tylko dla P4100)

15G = G1/2” (tylko dla P4100)

20G = G3/4” (tylko dla P8100)

25G = G1” (tylko dla P8100)

3. Kierunki wyprowadzenia

- = z prawej strony, lewej, od spodu

L = z lewej i prawej strony

R = od spodu i lewej strony

4.Wyposażenie dodatkowe

- = łącznik i uchwyt dołączone

B11 = uchwyt typu T i uszczelka (dla serii 1000)

B31 = uchwyt typu T i uszczelka (dla serii 3000)

B41 = uchwyt typu T i uszczelka (dla serii 4000)

B81 = uchwyt typu T i uszczelka (dla serie 8000)

5.Długość przewodu elektrycznego

- = 1 m

3 = 3 m

5 = 5 m

6. Opcje

4 = zabepieczenie IP67

4.Parametry pracy

PARAMETRY TECHNICZNE

Max. ciśnienie robocze

10 bar

Zakres regulacji

1 - 6 bar

Histereza

do 0.8 bar

Zakres temperatur pracy

5°C - 60°C

Rodzaj przyłączy

gwintowane

Rozmiary gwintów

Seria APS

Seria P

korpus - aluminium

sprężyny - stal

uszczelnienie – NBR

korpus - nylon (P1100),

- aluminium (P4100, P8100)

Parametry elektryczne

styk elektryczny

długość przewodu

wewnętrzny spadek napięcia

napięcie/ prąd

izolacja

1 – NO

1 m standard - 3 m i 5 m opcja

do 2.4 V

12 V DC / 5 - 50 mA

24 V DC / 5 - 50 mA

110 VAC / 7 - 20 mA

IP65

Wymiary instalacyjne i ciężar

patrz s. 16

Wyposażenie (dla serii P)

patrz 19 i 20

Łączniki rurowe dla serii P (gdy wymagane)

patrz s. 19

Części zamienne

wymiana elementu

Seria APS Seria P

5.Wymiary instalacyjne

Oznaczenie

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

P

R

S

T

Ciężar [kg]

APS-6B-**-*-*

17.5

25

22.8

64

3.5

16

10

M3

9.5

-

-

17.8

-

G1/8”

M3

-

-

0.070

APS-6D-**-*-*

17.5

25

22.8

64

-

-

-

3.3

9.5

10.5

7

17.8

6.8

G1/8”

M3

M3x22

-

0.070

APS-6L-**-*-*

17.5

25

22.8

64

3.5

16

10

M3

9.5

-

-

17.8

-

G1/8”

M3

-

-

0.070

APS-6F-**-*-*

17.5

25

22.8

64

-

-

-

3.3

9.5

10.5

7

17.8

6.8

G1/8”

M3

-

1

0.070

APS-6Y-**-*-*

17.5

25

22.8

64

-

-

-

3.3

9.5

10.5

7

17.8

6.8

G1/8”

M3

-

1

0.070

P1100-***-*-***-*-*

28

40

63

18

39.5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.097

P4100-***-*-***-*-*

31.5

50

67

37.5

patrz uwagi

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.182

P8100-***-*-***-*-*

50

81

77.5

53

65

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.402

Uwagi: wymiary E= 45 dla serii 3000, 55mm dla serii 4000

Cyfrowy przekaźnik ciśnienia - Seria PPD

1. Ogólny opis i zalety

Cyfrowy przekaźnik ciśnienia może być

bezpośrednio mocowany w gnieździe

manometru miniaturowego we wszystkich

typach modułowych reduktorów i filtroreduktorów.

Może również służyć do

samodzielnej instalacji w układach

pneumatycznych.

Podstawowe cechy:

-miniaturowa obudowa

-trzy zakresy ciśnień do wyboru

-wyświetlacz cyfrowy

-łatwe ustawianie przyciskiem - bez

użycia narzędzi

-dwa rodzaje działania

-pięć możliwości instalacyjnych

2. Oznaczenie

1. Zakres ciśnień

P10PKN = wersja 1: 0 - 0.98 MPa

wersja 2: 0 - 10.0 kG/cm2

P01AKN = wersja 1: 0 - 98 kPa

wersja 2: 0 - 1.00 kG/cm2

V01AHN = wersja 1: 0 - -100 kPa

wersja 2: 0 - -75 cm Hg

2. Sposób mocowania

1F = bezpośrednio w gnieździe

O-ring i śruby mocujące

6B = na łapie z tyłu, gniazdo G1/8”

6D = uchwyt z gniazdem od dołu G1/8”

6M = na króćcu gwintowanym G1/8”

6P = mocowanie pulpitowe,

gniazdo z tyłu G1/8”

3. Opcje (dla modelu 1F)

- = 2 śruby mocujące M3

(dla Serii 3000, 4000 i 8000)

1 = 2 wkręty samogwintujące

(dla Serii 1000)

3. Parametry pracy

PARAMETRY TECHNICZNE

Element pomiaru ciśnienia

 

półprzewodnik rozciągalny

Zakresy ciśnień

PPD-P10PKN

PPD-P10AKN

PPD-V01AHN

0 - 0.98 MPa (0 - 10.0 kgf/cm2)

0 - 98 kPa (0 - 1.00 kgf/cm2)

0 - 100 kPa (0 - 75 cm Hg)

Maksymalne dopuszczalne ciśnienie

PPD-P10PKN

PPD-P10AKN

PPD-V01AHN

1.5 x pełen zakres

2 x pełen zakres

196 kPa

Zakres temperatur pracy

 

0°C - 50°C

Zakres wilgotności

 

0 - 85%

Wyświetlacz

 

LED, wysokość cyfry 8 mm

Powtarzalność

 

<1% całego zakresu

Dokładność wyświetlania

 

±1% całego zakresu, ±1 cyfra (25°C)

Charakterystyka temperaturowa

 

±3% całego zakresu, ±1 cyfra (0° - 500C)

Zasilanie elektryczne

 

12 - 24 V DC ±10%

Przepływ prądu

 

<50 mA

Czas reakcji

 

około 5 ms

Rodzaj wyjścia

 

tranzystorowe NPN

Zakres sygnału wyjściowego

 

max 30 V DC - 100 mA

Wewnętrzny spadek napięcia

 

<1.2 V

Ustawienie zadanego ciśnienia

 

EEPROM

Kabel elektryczny

 

3 żyłowy w osłonie winylowej

olejoodpornej (0.2 mm2), długość 1 m

Zabezpieczenie

 

IP40

Wymiary instalacyjne i ciężar

 

patrz poniżej

Części zamienne

 

element do wymiany

2. Wymiary instalacyjne

Elementy montażowe i wyposażenia

Kostka przejściowa

z gniazdem wyjściowym

Uwaga: należy zamontować O-ring po stronie

wejściowej oraz pierścień uszczelniający płaski po

stronie wyjściowej

Standard

Oznaczenie

Seria:

A

B

C

D

G

D101-00-6G

1000

28

40

36

18

G1/8”

D101-00-8G

1000

28

40

36

18

G1/4”

D401-00-8G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

D401-00-10G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

D401-00-15G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

D801-00-20G

8000

50

81

86

53

G3/4”

D801-00-25G

8000

50

81

86

53

G1”

Kostka przejściowa z gniazdem wyjściowym

i uchwytem mocującym typu T

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

G

D101-00-6G-B11

1000

28

40

36

18

G1/8”

D101-00-8G-B11

1000

28

40

36

18

G1/4”

D401-00-8G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

D401-00-10G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

D401-00-15G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

D401-00-8G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

D401-00-10G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

D401-00-15G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

D801-00-20G-B81

8000

50

81

86

53

G3/4”

D801-00-25G-B81

8000

50

81

86

53

G1”

Kostka przejściowa z 4 gniazdami

wejściowymi i uchwytem mocującym T

Oznaczenie

P

A

B

C

G1

G2

D300-8G

G1/4”

42

50

45

G3/8”

G1/4”

D300-10G

G3/8”

42

50

45

G3/8”

G1/4”

Uwaga: Kostka jest standardowo dostarczana z dwoma

korkami zaślepiającymi 3/8”, jeżli są wymagane korki

zaślepiające 1/4”, należy do symbolu dodać - “Q”.

Łącznik osiowy orurowania

Uwaga: należy zamontować O-ring po stronie

wejściowej oraz pierścień uszczelniający płaski po

stronie wyjściowej

Standard

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

G

A100-6G

1000

36

40

13.5

21.5

G1/8”

A100-8G

1000

36

40

13.5

21.5

G1/4”

A100-10G

1000

36

40

13.5

21.5

G3/8”

A400-8G

3000/4000

45

50

6

20

G1/4”

A400-10G

3000/4000

45

50

6

20

G3/8”

A400-15G

3000/4000

45

50

6

20

G1/2”

A400-20G

4000

45

50

11

25

G3/4”

A400-25G

4000

45

50

26

34

G1”

A800-20G

8000

66

81

15

35

G3/4”

A800-25G

8000

66

81

15

35

G1”

A800-32G

8000

66

81

18

38

G11/4”

Łącznik osiowy orurowania

z uchwytem typu T

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

G

A100-6G-B11

1000

36

40

13.5

21.5

G1/8”

A100-8G-B11

1000

36

40

13.5

21.5

G1/4”

A100-10G-B11

1000

36

40

13.5

21.5

G3/8”

A400-8G-B31

3000

45

50

6

20

G1/4”

A400-10G-B31

3000

45

50

6

20

G3/8”

A400-15G-B31

3000

45

50

6

20

G1/2”

A400-8G-B41

4000

45

50

6

20

G1/4”

A400-10G-B41

4000

45

50

6

20

G3/8”

A400-15G-B41

4000

45

50

6

20

G1/2”

A400-20G-B41

4000

45

50

11

25

G3/4”

A400-25G-B41

4000

45

50

26

34

G1”

A800-20G-B81

8000

66

81

15

35

G3/4”

A800-25G-B81

8000

66

81

15

35

G1”

A800-32G-B81

8000

66

81

18

38

G11/4”

Uwaga: zespół łącznika rurowego zawiera zestaw łącznika

(łącznik, śruby, O-ring) oraz pierścień uszczelniający

(strona wyjściowa)

Łącznik kątowy orurowania

Uwaga: należy zamontować O-ring po stronie

wejściowej oraz pierścień uszczelniający płaski po

stronie wyjściowej

Standard

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

G

A101-6G

1000

28

40

36

18

G1/8”

A101-8G

1000

28

40

36

18

G1/4”

A401-8G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

A401-10G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

A401-15G

3000/4000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

A801-20G

8000

50

81

86

53

G3/4”

A801-25G

8000

50

81

86

53

G1”

Łącznik rurowy z wejściem kątowym

i uchwytem montażowym T

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

G

A101-6G-B11

1000

28

40

36

18

G1/8”

A101-8G-B11

1000

28

40

36

18

G1/4”

A401-8G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

A401-10G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

A401-15G-B31

3000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

A401-8G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G1/4”

A401-10G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G3/8”

A401-15G-B41

4000

31.5

50

60

37.5

G1/2”

A801-20G-B81

8000

50

81

86

53

G3/4”

A801-25G-B81

8000

50

81

86

53

G1”

Uwaga: zespół łącznika rurowego zawiera zestaw łącznika

(łącznik, śruby, O-ring) oraz pierścień uszczelniający

(strona wyjściowa)

Elementy montażowe i wyposażenia

Łącznik z uchwytem

montażowym typu T

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

E

B110

1000

100

16

40

35

80

B310

3000

125

21

45

45

105

B410

4000

125

21

55

45

105

B810

8000

150

27

65

50

120

Uchwyt montażowy typu C

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

E

F

B120

1000

61.5

68

60

40

35

44

B320

3000

76

67

69

45

45

34.5

B420

4000

76

84

69

55

45

55

B820

8000

93.5

104

102

65

50

68

Uchwyt montażowy typu L

>

Oznaczenie

Seria

A

B

C

D

E

F

B130

1000

24.5

68

59

40

16

44

B330

3000

26

67

76

45

18

34.5

B430

4000

26

84

94

45

18

55

Łącznik montażowy

Oznaczenie

Seria

A

B

C

M

J100

1000

36

10

26

M3.5

J400

3000

44

21

32

M5

J400

4000

44

21

32

M5

J800

8000

65

26

50

M6

Manometry

Oznaczenie

Seria

Zakres ciśnienia

A

B

C

G401-OP-P10

1000

0 - 1.0 MPa

27

27

15

G401-OP-P14

1000

0 - 0.4 MPa

27

27

15

G401-P10

3000, 4000, 8000

0 - 1.0 MPa

27

27

15

G401-P04

3000, 4000, 8000

0 - 0.4 MPa

27

27

15

Oznaczenie

Zakres ciśnień

A

B

C

T

G40D-6-P10

0 - 1.0 MPa

42.5

26.5

43

R1/8”

G40D-8-P10

0 - 1.0 MPa

42.5

26.5

45

R1/4”

G40D-6-P04

0 - 0.4 MPa

42.5

26.5

43

R1/8”

G40D-8-P04

0 - 0.4 MPa

42.5

26.5

45

R1/4”

G50D-6-P10

0 - 1.0 MPa

52.5

27.5

44

R1/8”

G50D-6-P10

0 - 1.0 MPa

52.5

27.5

46

R1/4”

G50D-6-P10

0 - 0.4 MPa

52.5

27.5

44

R1/8”

G50D-6-P10

0 - 0.4 MPa

52.5

27.5

46

R1/4”

G49D-6-P02

0 - 0.2 MPa

43.2

25.2

41.2

R1/8”

G49D-8-P02

0 - 0.2 MPa

43.2

25.2

41.2

R1/4”

G49D-6-P04

0 - 0.4 MPa

43.2

25.2

41.2

R1/8”

G49D-8-P04

0 - 0.4 MPa

43.2

25.2

41.2

R1/4”

G59D-6-P02

0 - 0.2 MPa

51.3

28

47

R1/8”

G59D-8-P02

0 - 0.2 MPa

51.3

28

47

R1/4”

G59D-6-P04

0 - 0.4 MPa

51.3

28

47

R1/8”

G59D-8-P04

0 - 0.4 MPa

51.3

28

47

R1/4”

G59D-6-P10

0 - 1.0 MPa

51.3

28

47

R1/8”

G59D-8-P10

0 - 1.0 MPa

51.3

28

47

R1/4”

G59D-6-P20

0 - 2.0 MPa

51.3

28

47

R1/8”

G59D-8-P20

0 - 2.0 MPa

51.3

28

47

R1/4”

G29D-3-P10

0 - 1.0 MPa

21.5

12

22

R1/16”

G29D-6-P10

0 - 1.0 MPa

21.5

12

22

R1/8”

G39D-6-P04

0 - 0.4 MPa

27

17.2

33.2

R1/8”

G39D-6-P10

0 - 1.0 MPa

27

17.2

33.2

R1/8”